Chrumkavo opečená zelenina, voňavé špízy alebo steak s peknou kôrkou nemusia čakať na víkend pri vonkajšom grile. Vďaka grilu v rúre si ich môžete pripraviť počas celého roka priamo vo svojej kuchyni. Stačí zvoliť vhodný spôsob ohrevu a poznať niekoľko praktických zásad. Ukážeme vám, ako gril v rúre funguje, na ktoré jedlá sa hodí a akú výbavu Miele sa oplatí zohľadniť pri výbere novej rúry.
Čo je gril v rúre a čím sa líši od horného ohrevu
Gril tvorí výhrevné teleso v hornej časti rúry. Jedlo opeká predovšetkým sálavým teplom, ktoré pôsobí priamo na jeho povrch. Intenzívny ohrev pomáha vytvoriť na mäse, zelenine či zapekaných jedlách zlatistú kôrku a rozvinúť ich chuť.
Horný ohrev pracuje miernejšie a využíva sa napríklad pri dopekaní alebo zapekaní pokrmov. Gril je vhodnejší vtedy, keď chcete dosiahnuť výraznejšie opečenie povrchu za kratší čas.
Pri klasickom grilovaní pôsobí teplo najmä zhora. Mäso alebo zeleninu na rošte preto počas prípravy spravidla obrátite, aby sa jednotlivé kusy opiekli z oboch strán.
Rúry Miele ponúkajú podľa modelu viacero grilovacích režimov. Každý z nich má svoje využitie:
| Režim | Na čo sa hodí | Praktická výhoda |
|---|---|---|
| Veľký gril | Steaky, klobásky, špízy a väčšie množstvo porcií | Využíva väčšiu grilovaciu plochu |
| Malý gril | Menšie porcie a zapekanie na obmedzenej ploche | Ohrieva menšiu časť grilovacej plochy |
| Gril s cirkuláciou vzduchu | Kurča, kačica, koleno alebo mäsová roláda | Kombinuje grilovanie s prúdením horúceho vzduchu |
Možnosť prispôsobiť spôsob ohrevu pripravovanému jedlu je jednou z praktických výhod lepšie vybavených rúr Miele. Na niekoľko špízov využijete iný režim ako na celé kurča. Nemusíte sa tak spoliehať na jediné nastavenie pre všetky pokrmy.
Dostupné grilovacie funkcie sa líšia podľa modelu. Ich prehľad nájdete v produktových parametroch. Jednotlivé modely si môžete porovnať v kategórii Rúry na pečenie.
Na aké jedlá sa grilovanie v rúre hodí
Gril v rúre rozširuje možnosti každodenného varenia. Využijete ho nielen na mäso, ale aj na zeleninu či zapekané jedlá, pri ktorých chcete dosiahnuť chutne opečený povrch.
Pripraviť tak môžete napríklad:
- steaky a tenšie plátky mäsa,
- klobásy a špízy,
- rybie filety,
- cuketu, papriku, baklažán a ďalšiu zeleninu nakrájanú na plátky,
- hotové jedlá zapečené so syrom.
Tenšie kusy sa pripravujú pomerne rýchlo. Pri správnom nastavení a vhodnej výške roštu získajú rovnomerne opečený povrch.

Aj väčšie kusy mäsa môžete pripraviť tak, aby zostali vo vnútri šťavnaté a na povrchu získali chutnú kôrku. Pomôže kombinácia klasického pečenia so záverečným grilovaním alebo režim Gril s cirkuláciou vzduchu, ak ho vaša rúra ponúka.
Pri príprave hrubších kusov mäsa je užitočný pokrmový teplomer. Sleduje vnútornú teplotu mäsa, takže pri určovaní stupňa prepečenia nemusíte vychádzať iba z jeho vzhľadu alebo odhadovaného času prípravy.
Vybrané rúry Miele majú bezkáblový pokrmový teplomer priamo vo výbave. Pri príprave väčších kusov mäsa vám pomáha sledovať prepečenie bez potreby opakovaného otvárania dvierok a ručného merania teploty.
Grilovanie v rúre má oproti vonkajšiemu grilu svoje výhody. Jedlo pripravujete v pohodlí kuchyne, požadovaný spôsob ohrevu nastavujete priamo na spotrebiči a nemusíte sa prispôsobovať počasiu. Hoci gril v rúre nevytvára typickú dymovú arómu dreveného uhlia, aj tak môžete dosiahnuť pekne opečený povrch a šťavnaté mäso.
Ako nastaviť gril v rúre krok za krokom
Pri grilovaní rozhoduje predovšetkým príprava potravín, vhodné príslušenstvo, nastavenie rúry a umiestnenie roštu. Keď si osvojíte základný postup, môžete ho jednoducho prispôsobovať jednotlivým jedlám.
-
Pripravte mäso alebo zeleninu. Mäso osušte papierovou utierkou. Chudšie kúsky môžete jemne potrieť olejom vhodným na tepelnú úpravu. Zeleninu nakrájajte na približne rovnako hrubé plátky a podľa potreby ju zľahka potrite olejom.
-
Zvoľte vhodný grilovací režim. Na menšie množstvo jedla môžete použiť malý gril, na väčšie porcie veľký gril. Pri príprave hydiny alebo väčších kusov mäsa zvážte gril s cirkuláciou vzduchu, ak ho rúra ponúka.
-
Rúru podľa potreby predhrejte. Pri viacerých grilovacích režimoch Miele odporúča predhrievanie približne 5 minút pri zatvorených dvierkach. Postup sa môže líšiť podľa modelu a prevádzkového spôsobu, preto sa riaďte návodom na používanie svojej rúry.
-
Použite správne príslušenstvo. Na grilovanie je vhodný univerzálny plech s roštom alebo grilovacou vložkou určenou pre konkrétny model. Plech zachytáva šťavu a tuk z pripravovaného jedla, čo uľahčuje aj následné čistenie.
-
Umiestnite jedlo do odporúčanej výšky. Tenšie kusy sa zvyčajne grilujú bližšie k výhrevnému telesu, hrubšie vo väčšej vzdialenosti. Presnú úroveň zasunutia nájdete v tabuľkách prípravy v návode Miele.
-
Počas grilovania jedlo kontrolujte. Mäso, ryby a zeleninu podľa potreby obráťte, aby sa opiekli z oboch strán. Čas prípravy prispôsobte druhu potraviny, hrúbke porcií a zvolenému programu.
-
Skontrolujte prepečenie. Pri mäse môžete okrem vzhľadu sledovať aj vnútornú teplotu pomocou pokrmového teplomera. Pomôže vám dosiahnuť požadovaný stupeň prepečenia a overiť dostatočnú tepelnú úpravu.
Pri grilovaní nechávajte dvierka rúry Miele zatvorené, ako uvádza výrobca v návode na používanie. Rúra je na tento spôsob prevádzky konštruovaná a jej chladiaci systém zabezpečuje odvádzanie tepla od ovládacích prvkov.

Ako dosiahnuť rovnomerne opečený povrch
Na výsledku grilovania sa podieľa niekoľko jednoduchých nastavení, ktoré môžete prispôsobiť konkrétnemu jedlu.
- Výšku roštu voľte podľa hrúbky potravín a odporúčaní Miele.
- Teplotu nastavte podľa druhu pripravovaného pokrmu.
- Podobne veľké porcie vám pomôžu dosiahnuť rovnomerné opečenie.
- Primerané množstvo oleja postačí na prípravu chutného povrchu bez nadbytočného tuku.
- Priebežná kontrola vám umožní upraviť čas prípravy podľa požadovaného stupňa opečenia.
Pri hrubších kusoch mäsa môžete podľa návodu zvoliť nižšiu teplotu alebo väčšiu vzdialenosť od grilovacieho telesa. Mäso sa tak bude pripravovať pozvoľnejšie a jeho povrch sa môže rovnomernejšie opekať.
Pri manipulácii s horúcim príslušenstvom používajte ochranné kuchynské rukavice.
Ktoré príslušenstvo Miele vám uľahčí grilovanie
Správne príslušenstvo pomáha využiť možnosti rúry a zároveň uľahčuje jej údržbu. Pri Miele oceňujeme najmä to, že jednotlivé plechy a rošty sú navrhnuté tak, aby pri kompatibilných modeloch spolupracovali.
Na zachytávanie šťavy a tuku pri pečení či grilovaní je určený napríklad univerzálny plech Miele HUBB 71. Má povrchovú úpravu PerfectClean, ktorá uľahčuje čistenie.
Doplniť ho môžete o grilovací a pekáčový plech Miele HGBB 71. Toto príslušenstvo je navrhnuté na použitie s univerzálnym plechom HUBB 71. Vďaka otvorom môže šťava a tuk z pripravovaného jedla stekať do plechu pod ním. Aj HGBB 71 má povrchovú úpravu PerfectClean.
Pri grilovaní môžete využiť aj originálny rošt Miele HBBR 72 s úpravou PyroFit. Je určený na použitie s kompatibilnými rúrami a univerzálnym plechom HUBB 71. Jeho výhodou je možnosť čistenia počas pyrolýzy v rúrach, ktoré to umožňujú.
Pri výbere príslušenstva vždy overte kompatibilitu s konkrétnym modelom. Dôležité je to najmä pri kombinovaných rúrach s mikrovlnným ohrevom, v ktorých platia osobitné pravidlá používania kovového príslušenstva.
Ďalšie vybavenie nájdete v kategórii Príslušenstvo pre rúry na pečenie.
Na čo sa zamerať pri výbere rúry s grilom
Grilovacia funkcia je jednou z vlastností, ktoré sa oplatí pri výbere novej rúry porovnať. Dôležitý je aj objem ohrevného priestoru, ponuka programov, pohodlie pri ovládaní a spôsob čistenia.
Pri Miele oceňujeme najmä technické riešenia, ktoré majú konkrétny význam pri každodennom používaní. Pokrmový teplomer pomáha kontrolovať prepečenie mäsa, automatické programy zjednodušujú výber nastavení a pyrolytické samočistenie obmedzuje potrebu ručného čistenia.
Práve tieto vlastnosti pomáhajú posúdiť, či sa vám oplatí investovať do lepšie vybavenej rúry.
Objem rúry a veľkosť domácnosti
V ponuke Miele nájdete kompaktné rúry s objemom 49 l, štandardné modely so 76 l aj širšie rúry s objemom 90 l.
Väčší objem oceníte pri príprave jedál pre viac osôb alebo pri používaní rozmernejších nádob a plechov. Pri grilovaní však záleží aj na využiteľnej ploche roštu a usporiadaní ohrevného priestoru.
| Typ rúry | Objem | Príklad modelu |
|---|---|---|
| Kompaktná rúra | 49 l | Miele H 7840 BP |
| Štandardná rúra | 76 l | Miele H 7860 BP |
| Široká rúra 90 cm | 90 l | Miele H 7890 BP |
| Rúra s mikrovlnkou | 43 l | Miele H 7145 BM |
Kompaktná rúra môže byť vhodná pre menšiu domácnosť alebo kuchyňu, v ktorej chcete efektívne využiť priestor. Menší ohrevný priestor pritom nemusí znamenať jednoduchšiu výbavu.
Napríklad Miele H 7840 BP ponúka pri objeme 49 l bezkáblový pokrmový teplomer, osvetlenie BrilliantLight aj pyrolytické samočistenie. Je to zaujímavá kombinácia pre domácnosti, ktoré chcú využívať pokročilé funkcie aj v kompaktnej rúre.
Štandardná rúra s objemom 76 l poskytuje viac priestoru na každodenné rodinné pečenie. Široký model s objemom 90 l oceníte najmä pri príprave väčších porcií alebo častom hostení návštev.
Pri plánovaní kuchyne si overte aj vonkajšie rozmery spotrebiča a požadovaný výklenok na zabudovanie. Samotný objem rúry totiž neurčuje, koľko miesta bude potrebovať.
Funkcie Miele, ktoré vám uľahčia varenie
Na lepšie vybavených rúrach Miele oceňujeme najmä technické riešenia, ktoré majú jasný prínos pri používaní. Dôležitý nie je samotný počet funkcií, ale to, ako vám pomáhajú pri príprave jedál.
Príkladom je Miele H 7860 BP. Tento model ponúka veľký a malý gril, gril s cirkuláciou vzduchu, bezkáblový pokrmový teplomer, osvetlenie BrilliantLight aj pyrolytické samočistenie.
Bezkáblový pokrmový teplomer sleduje vnútornú teplotu pripravovaného mäsa. Oceníte ho najmä pri väčších kusoch, keď chcete dosiahnuť konkrétny stupeň prepečenia bez neustáleho odhadovania času.
Automatické programy pomáhajú zvoliť vhodné nastavenia podľa druhu jedla. Rúra tak preberá časť rozhodovania o priebehu prípravy, čo oceníte aj pri receptoch, ktoré nepripravujete pravidelne.
Osvetlenie BrilliantLight využíva LED osvetlenie ohrevného priestoru. Poskytuje dobrý prehľad o pripravovaných jedlách na jednotlivých úrovniach, takže ich môžete sledovať cez sklo dvierok.
Funkcia Crisp cielene znižuje vlhkosť v ohrevnom priestore. Je užitočná napríklad pri príprave pizze, hranolčekov alebo ďalších jedál, pri ktorých chcete dosiahnuť chrumkavejší povrch. Nenahrádza gril, ale predstavuje ďalší spôsob, ako prispôsobiť podmienky pečenia konkrétnemu pokrmu.
Pyrolytické samočistenie uľahčuje starostlivosť o ohrevný priestor. Pri pravidelnom pečení a grilovaní vám môže ušetriť čas, ktorý by ste inak venovali ručnému odstraňovaniu usadenín.

Takáto výbava dáva zmysel predovšetkým v domácnosti, kde sa rúra používa často. Ak radi pripravujete pečené mäso, skúšate nové recepty a oceníte jednoduchšiu údržbu, prínos jednotlivých funkcií môžete využívať pravidelne.
Pri príležitostnom pečení však nemusíte potrebovať všetky uvedené možnosti. Aj jednoduchšie vybavený model Miele môže dobre vyhovovať vašim nárokom.
Rúra s mikrovlnkou alebo samostatná rúra
Ak chcete efektívne využiť priestor v kuchyni, môžete zvážiť rúru na pečenie s mikrovlnkou.
Kombinovaný spotrebič spája klasické pečenie s mikrovlnným ohrevom. Napríklad Miele H 7145 BM s objemom 43 l ponúka aj gril a gril s cirkuláciou vzduchu.
Takáto kombinácia je praktická, ak chcete v jednom spotrebiči piecť, grilovať a zároveň využívať mikrovlnný ohrev. V kuchyni tak nemusíte vyčleňovať samostatné miesto na ďalšiu mikrovlnnú rúru.
Pri výbere si overte dostupné prevádzkové spôsoby a vhodné príslušenstvo. Najmä pri kombinácii s mikrovlnným ohrevom sa riaďte pokynmi výrobcu týkajúcimi sa použitých nádob a vybavenia.
Dizajn a pohodlie pri používaní
Rúru budete využívať dlhodobo, preto je vhodné venovať pozornosť aj spôsobu ovládania a otvárania.
Miele ponúka modely s klasickou rukoväťou aj vyhotovenia bez rukoväti. Pri výbere zvážte umiestnenie rúry v kuchynskej zostave a spôsob otvárania, ktorý vám bude vyhovovať.
Z praktického hľadiska oceníte tiež prehľadný ovládací panel, dobré osvetlenie ohrevného priestoru a pohodlný prístup k pripravovanému jedlu.
Ak často pečiete na viacerých úrovniach, pozornosť si zaslúžia aj výsuvné pojazdy FlexiClip. Pri kompatibilných modeloch umožňujú pohodlnejšie vysunutie plechu alebo roštu, napríklad keď chcete skontrolovať alebo podliať pripravované mäso.
Ako grilovať s menším množstvom dymu a uľahčiť si čistenie
Pri grilovaní vznikajú výpary z jedla a zo zahrievaného tuku. Ich množstvo môžete ovplyvniť už pri príprave surovín, použitím vhodného príslušenstva a pravidelnou starostlivosťou o rúru.
Používajte primerané množstvo oleja. Na mäso a zeleninu zvyčajne postačí tenká vrstva oleja vhodného na tepelnú úpravu. Aj s menším množstvom tuku môžete dosiahnuť chutne opečený povrch.
Sladké marinády pridávajte s rozvahou. Marinády s medom alebo cukrom pri vysokých teplotách rýchlo hnednú. Nanášajte ich v primeranom množstve a pri záverečnom grilovaní sledujte opečenie povrchu.
Používajte vhodný plech a rošt. Univerzálny plech s roštom alebo vhodnou grilovacou vložkou pomáha zachytávať šťavu a tuk z jedla. Uľahčí vám to aj následné čistenie.
Zapnite odsávač pár. Pri grilovaní odporúčame používať odsávač pár, ktorý pomáha odvádzať výpary a pachy z kuchyne. Podľa potreby môžete miestnosť aj vyvetrať.
Rúru pravidelne čistite. Po vychladnutí odstráňte zvyšky tuku a jedla podľa pokynov výrobcu. Čistý ohrevný priestor pomáha obmedzovať dymenie usadenín pri ďalšom pečení.
Na údržbu môžete použiť vhodné čistiace prostriedky. Vyberajte ich podľa povrchovej úpravy rúry a odporúčaní Miele.
Pyrolytické čistenie vám ušetrí prácu
Ak rúru používate pravidelne, pyrolytické samočistenie patrí medzi funkcie, ktorým sa pri výbere oplatí venovať pozornosť.
Pri tomto programe sa nečistoty v ohrevnom priestore rozkladajú pôsobením vysokej teploty. Po skončení programu a vychladnutí rúry stačí odstrániť zvyšný popol podľa návodu.
Pyrolytické čistenie ponúkajú napríklad modely Miele H 7840 BP a H 7860 BP.
Výhodu tejto funkcie oceníte najmä pri častom pečení mäsa, grilovaní a príprave zapekaných jedál. Rúra prevezme veľkú časť práce, ktorú by ste inak museli vykonať ručne.
Miele navyše pri vybraných modeloch používa príslušenstvo s úpravou PyroFit. Kompatibilné rošty a výsuvné pojazdy s touto úpravou môžete počas pyrolýzy ponechať v rúre, ak to povoľuje návod konkrétneho modelu.
Ak však rúru používate iba príležitostne, pyrolýza nemusí byť rozhodujúcim kritériom. V takom prípade má zmysel porovnať aj modely s iným spôsobom údržby, napríklad s povrchovou úpravou PerfectClean, ktorá uľahčuje čistenie podľa návodu.
Ktorá rúra Miele sa hodí do vašej domácnosti
Pri výbere odporúčame začať tým, čo budete v rúre pripravovať najčastejšie. Iné nároky má dvojčlenná domácnosť, iné rodina s deťmi a iné domácnosť, v ktorej sa pravidelne pripravujú väčšie obedy pre hostí.
- Dvojčlenná domácnosť alebo menšia kuchyňa: kompaktná rúra s objemom 49 l môže ponúknuť dostatočný priestor aj pokročilú výbavu bez potreby vysokého výklenku.
- Rodina, ktorá pravidelne pečie a griluje: rúra s objemom 76 l poskytuje väčší ohrevný priestor a podľa modelu aj viacero grilovacích režimov, pokrmový teplomer či pyrolytické čistenie.
- Častá príprava jedál pre hostí: rúra so šírkou 90 cm a objemom 90 l ponúka viac priestoru na rozmernejšie jedlá.
- Pečenie a mikrovlnný ohrev v jednom spotrebiči: kombinovaná rúra je praktickou možnosťou, ak chcete efektívne využiť miesto v kuchyni.
Pri výbere rúry Miele sa oplatí pozerať na výbavu ako na súbor konkrétnych výhod, nielen ako na zoznam funkcií.
Pokrmový teplomer pomáha s kontrolou prepečenia, automatické programy uľahčujú nastavovanie a pyrolytické čistenie znižuje náročnosť údržby. Ak tieto možnosti využívate pravidelne, lepšie vybavený model môže byť rozumnou dlhodobou voľbou.
Zároveň však nie je potrebné priplácať za funkcie, ktoré nevyužijete. Dôležité je vybrať si rúru podľa svojho spôsobu varenia, veľkosti domácnosti a vybavenia, ktoré vám skutočne prinesie úžitok.
Časté otázky
Ako nastaviť gril v rúre na mäso a zeleninu?
Najprv zvoľte vhodný grilovací režim podľa množstva a druhu jedla. Potom nastavte teplotu a úroveň zasunutia roštu podľa odporúčaní výrobcu. Pri tenších kusoch sa spravidla používa menšia vzdialenosť od grilovacieho telesa, pri hrubších väčšia. Presné nastavenia nájdete v tabuľkách prípravy v návode Miele.
Potrebujem na grilovanie v rúre odsávač pár?
Odsávač pár nie je podmienkou používania grilovacej funkcie, ale pomáha odvádzať výpary a pachy vznikajúce pri príprave jedla. Pri grilovaní ho odporúčame zapnúť a podľa potreby zabezpečiť aj vetranie kuchyne.
Dá sa grilovať aj v kompaktnej rúre s mikrovlnkou?
Áno, ak konkrétny model podporuje grilovací režim. Napríklad Miele H 7145 BM ponúka gril aj gril s cirkuláciou vzduchu. Pri kombinovaných prevádzkových spôsoboch používajte príslušenstvo odporúčané výrobcom.
Aký riad je vhodný na grilovanie v rúre?
Odporúčame používať originálny rošt a univerzálny plech alebo iné príslušenstvo schválené výrobcom. Pri grilovaní používajte nádoby, pri ktorých výrobca povoľuje daný spôsob ohrevu a vysokú teplotu. Vhodné vybavenie nájdete aj v našej ponuke kuchynského príslušenstva.
Ako jednoducho vyčistiť rúru po grilovaní?
Po vychladnutí rúry odstráňte zvyšky tuku a jedla podľa návodu na používanie. Na odolnejšie usadeniny použite prostriedok vhodný na daný povrch. Ak má rúra pyrolytické samočistenie, môžete využiť tento program, ktorý výrazne uľahčuje údržbu ohrevného priestoru.
Ako dlho treba rúru pred grilovaním predhrievať?
Pri viacerých grilovacích režimoch Miele odporúča predhrievať grilovacie teleso približne 5 minút pri zatvorených dvierkach. Niektoré prevádzkové spôsoby však môžu mať odlišné pokyny. Riaďte sa preto návodom svojho modelu.
Majú všetky rúry Miele rovnaké grilovacie funkcie?
Nie. Jednotlivé modely sa líšia dostupnými prevádzkovými spôsobmi aj výbavou. Pri výbere odporúčame porovnať najmä veľký gril, malý gril a gril s cirkuláciou vzduchu. Ak často pripravujete väčšie kusy mäsa, praktickým doplnkom môže byť aj pokrmový teplomer.
Ak si nie ste istí, ktorý model bude vyhovovať vašej domácnosti, zavolajte nám na +421 911 650 333 (pondelok – piatok, 9:00 – 18:00) alebo nám napíšte cez stránku Kontakt. Radi vám pomôžeme porovnať jednotlivé rúry a vybrať vhodné riešenie pre vašu kuchyňu.
Doprava veľkých spotrebičov aj odvoz starého spotrebiča sú bezplatné. Do vzdialenosti približne 100 km od Senca alebo Žiliny vám rúru privezie a zapojí náš partner pri jednej návšteve. V ostatných lokalitách spotrebič doručí kuriér a technik príde samostatne. Pri odbornej inštalácii vás zároveň zaškolí v používaní rúry. Podrobnosti nájdete na stránke Doprava, vynáška a inštalácia.
